Akcja saperów na moście w Kłopotowie

W dniu wczorajszym ,późnym wieczorem patrol saperski zabezpieczył i zabrał skorodowany pocisk moździerzowy znajdujący się na betonowej konstrukcji mostu na Parsęcie w Kłopotowie. Kilka godzin wcześniej informację o niebezpiecznym znalezisku otrzymali policjanci z posterunku w Dygowie. Teren do czasu przyjazdu oddziału saperów zabezpieczali strażacy z OSP Piotrowice.

Blisko 3,5 miliona złotych dla Gminy Dygowo na inwestycje w Czerninie i Piotrowicach

W Piotrowicach Poseł RP Czesław Hoc i Radny Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego Henryk Carewicz przekazali Wójtowi Gminy Dygowo Grzegorzowi Starczykowi symboliczny czek na łączną kwotę 3 482 249 zł. Środki przeznaczone będą na budowę sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Czerninie (wartość kosztorysowa zadania 4.000.000,00 zł;  dofinansowanie z Ministerstwa Sportu 1.194.900,00 zł ;  dofinansowanie POLSKI ŁAD 2.747.249,31 zł) i remizy OSP w Piotrowicach (wartość kosztorysowa zadania 750.000,00 zł ; dofinansowanie POLSKI ŁAD 735.000,00 zł; wkład własny gminy 15.000,00 zł).

Przekazanie czeku miało miejsce na terenie, w którym powstanie nowa remiza. Obecni  byli przedstawicieli trzech pokoleń druhów OSP. Prezes jednostki OSP Mateusz Marczyk nie krył zadowolenia , podkreślił ,że powstanie obiekt na miarę i godny 74 - letniej tradycji Ochotniczej Straży Pożarnej w Piotrowicach. Druhna Marlena Brzezińska wyraziła przekonanie ,że za rok będzie można spotkać się ponownie już w większym gronie na otwarciu nowej remizy OSP w Piotrowicach.

Tak będą wyglądać nowe obiekty w Czerninie i Piotrowicach.

Bryła świetlicy i remizy w Stojkowie już widoczna (wideo, dron)

Budowa świetlico-remizy w Stojkowie postępuje zgodnie z harmonogramem. Pogoda w okresie zimowym łaskawie traktuje budowlańców. Na koniec grudnia 2018 roku wykonawca inwestycji miał gotowe fundamenty, natomiast na koniec lutego początek marca będą gotowe wieniec i stropy.

Dotacje dla OSO Dygowo i Piotrowice

Ochotnicza Straż Pożarna  z Dygowa i  Piotrowic otrzymała po 10.000 zł dotacji w ramach 5. edycji programu Mały Strażak. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie przekaże łącznie blisko 620 tysięcy złotych na nowy sprzęt i wyposażenie jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych województwa zachodniopomorskiego. W dniu wczorajszym podczas wydarzenia , które odbyło się w Lekowie przedstawiciele OSP Dygowo i Piotrowice podpisali na tę okoliczność umowy.

Festyn we Włościborzu. Wsparcie akcji „Sztandar dla OSP Piotrowice”

We Włościborzu odbył się festyn sołecki. Wydarzeniu towarzyszyła zbiórka pieniędzy na zakup sztandaru dla jednostki „za miedzy” - Ochotniczej Straży Pożarnej w Piotrowicach, która w tym roku będzie obchodzić 70. rocznicę istnienia. W czasie imprezy przeprowadzono aukcje przedmiotów przekazanych przez darczyńców , z której  uzyskane środki w

Gminne Zawody Sportowo- Pożarnicze w Dygowie ( fotorelacja)

Na stadionie w Dygowie odbyły się Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze 2019. W zawodach startowały reprezentacje wszystkich jednostek OSP gminy Dygowo. Sympatię wszystkich bezkonkurencyjnie zyskali najmłodsi zawodnicy. Adepci straży pożarnej w wieku przedszkolnym z Piotrowic i Stojkowa ,wraz ze swoimi opiekunami dzielnie stawali do konkurencji w sztafecie  i ćwiczeniach bojowych. W obszernej galerii zdjęć zwodów to właśnie ich poczynaniom poświęciłem dużo miejsca.

Wyniki drużyn:

Kobiety: I miejsce – OSP Dygowo, II miejsce - OSP Stojkowo, III miejsce – OSP Piotrowice

Mężczyźni: I miejsce – OSP Czernin, II miejsce – OSP Wrzosowo, III miejsce – OSP Stojkowo, IV miejsce – OSP Dygowo II, V miejsce – OSP Piotrowice, VI miejsce – OSP Dygowo I

Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze w Dygowie

W sobotę 27 maja na stadionie w Dygowie odbyła się pierwsza w tym roku duża impreza plenerowa - Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze.  W rywalizacji brały wszystkie jednostki gminy Dygowo – OSP Czernin, OSP Dygowo, OSP Piotrowice ,OSP Stojkowo i OSP Wrzosowo.  Największą atrakcją zwodów były zmagania najmłodszych druhów z Dziecięcych Drużyn Pożarniczych z Dygowa, Piotrowic i Stojkowa. Dzieci zdobyły serca widzów i starszych druhów, dzielnie radząc sobie w wymagających konkurencjach.

W sobotnich zawodach OSP Stojkowo zaliczyło hat-trick! Zwycięstwo w kategorii maluszków , kobiet i mężczyzn! Wygrana premiowana jest udziałem w zawodach szczebla powiatowego, które odbędą się w czerwcu w Rymaniu.

Skład sędziowski zawodów stanowił zespół sędziów z Państwowej Straży Pożarnej w  Kołobrzegu oraz Ochotniczej Straży Pożarnej z Kukini i Ustronia Morskiego.

Posiłek w postaci treściwej grochówki przygotowali odrestaurowanej kuchni polowej strażacy z Wrzosowa, natomiast słodkie przekąski  i napoje serwowało Koło Gospodyń Wiejskich ze Stojkowa.  

Nagrody ufundowała Gmina Dygowo , motopompy użyczyły jednostki OSP Kukinia i OSP Ustronie Morskie, a zawody prowadził prezes zarządu gminnych jednostek OSP – dh Marcin Tekiel.

Gośćmi wydarzenia byli: Czesław Hoc -Poseł RP, Grzegorz Starczyk - Wójt Gminy Dygowo, Jerzy Leszczyński- przewodniczący Rady Gminy Dygowo,  st. kpt. Krzysztof Azierski - zastępca komendanta  Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Kołobrzegu ,  dh  Mirosław Zalewski  - wiceprezes  Wojewódzkiego ZOSP RP, Maciej Bejnarowicz -Radny Miasta Kołobrzeg.

Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze we Wrzosowie

Po dwóch kolejnych latach przerwy związanej z pandemią, zarząd jednostek OSP Gminy Dygowo zorganizował zawody sportowo-pożarnicze. W sobotę 11 czerwca na stadionie we Wrzosowie do rywalizacji stanęły jednostki młodzieżowe i seniorzy. W kategorii Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych rywalizowały: „Maluchy” grupy mieszane ,dwie drużyny OSP Dygowo i drużyna OSP Stojkowo, a w pozostałych MDP OSP Wrzosowo grupa mieszana. Grupę kobiecą wystawiła OSP Dygowo. Najwięcej drużyn klasyfikowano w kategorii męskiej. Zwycięzcą w tej kategorii zastał zespół OSP Stojkowo I (110 sek.), drugie miejsce przypadło drużynie OSP Dygowo II (128 sek.), a trzecie miejsce zajęła ekipa OSP Piotrowice (142 sek.). Kolejne miejsca zajęli: OSP Stojkowo II (142 sek.), OSP Wrzosowo ( 149 sek.) ,OSP Dygowo I (152 sek.). Drużyna OSP Czernin została zdyskwalifikowana za niewykonanie zadania.

Skład sędziowski zawodów stanowił zespół sędziów z PSP Kołobrzeg ,OSP Kukinia i OSP Ustronie Morskie.

O podniebienia zawodników i gości zadali rodzice dzieci z MDP , którzy upiekli ciasta. Koło Gospodyń Wiejskich serwowało napoje , popcorn i frytki , a Panie z OSP Dygowo serwowały pyszną grochówkę.

Grupa Poszukiwawczo-Ratownicza z Kołobrzegu uwieczniła dronem zmagania zawodników podczas zawodów.

Nagrody ufundowała Gmina Dygowo , motopompy użyczyły jednostki OSP Kukinia i OSP Ustronie Morskie, a zawody prowadził prezes zarządu gminnych jednostek OSP –Marcin Tekiel.

Gośćmi wydarzenia byli: Grzegorz Starczyk - Wójt Gminy Dygowo, Jerzy Leszczyński- przewodniczący Rady Gminy Dygowo, Anna Bańkowska- Członek Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego , komendant Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Kołobrzegu -st. bryg. Krzysztof Makowski oraz jego zastępca st. kpt. Krzysztof Azierski , Ewa Baran- dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej we Wrzosowie.

Interwencje OSP w gminie Dygowo

Nad Polska szalał cyklon Ulf.  W związku z gwałtowną aurą Ochotnicza Straż Pożarna z gminy Dygowo interweniowała przede wszystkim  do wiatrołomów. Wiatr  powalił drzewa przy szkole w Dygowie, na drodze powiatowej Wrzosowo –Kłopotowo, Czernin- Stramniczka, w Skoczowie i przy drodze wojewódzkiej.

Jednostki OSP Gminy Dygowo otrzymały wyposażenie ochronne

Wójt i Rada Gminy Dygowo ufundowali jednostkom gminnym Ochotniczej Staży Pożarnej środki ochrony osobistej – maseczki, przyłbice, kombinezony jednorazowe i okulary. Wójt Grzegorz Starczyk i przewodniczący rady Jerzy Leszczyński wręczyli w dniu dzisiejszym przedstawicielom OSP w Czerninie, Dygowie , Piotrowicach, Stojkowie i Wrzosowie wyposażenie ochronne. Wójt i przewodniczący ,złożyli również strażakom- ochotnikom życzenia w związku z obchodzonym 4 maja Dniem Strażaka.

Jednostki OSP otrzymały zestawy ratownictwa przedlekarskiego

W Urzędzie Gminy w Dygowie odbyło się przekazanie zestawów ratownictwa przedlekarskiego przedstawicielom jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z Czernina , Piotrowic, Stojkowa i Siemyśla. Torby R-1 przekazał Dyrektor Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziału Regionalnego w Koszalinie Jan Górski.  Zestawy przekazywane są  w ramach porozumienia Prezesa KRUS i Prezesa Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP o wdrażaniu ratownictwa przedlekarskiego na terenach wiejskich w sprawie. Na spotkaniu obecny był Wójt Gminy Dygowo Grzegorz Starczyk. Wydarzenie relacjonowała TVP3.

Leciwy Star 200 rozpoczyna służbę w OSP Piotrowice

\Strażacy - ochotnicy z Piotrowic przejęli na stan samochód pożarniczy Star 200 , służący wcześniej jednostce OSP Wrzosowo. W sobotnie popołudnie ,wóz bojowy już po niezbędnych naprawach wykonanych przez strażaków we własnym zakresie , „uzbrojono” w sprzęt ratowniczo- gaśniczy. Od 23 stycznia pojazd będzie zgłoszony do gotowości bojowej. Poprzedni wysłużony pojazd –Star 29 z OSP Piotrowice oraz popularną weterankę „Babcię” – Stara 25 z Wrzosowa Gmina zbyła za kwotę 15.000 złotych. Uzyskane pieniądze przeznaczone zostały na doposażenie jednostki w Piotrowicach. Pojazd i wyposażenie strażacy mają , ale brak jest remizy z prawdziwego zdarzenia. Blaszak w którym trzymany jest sprzęt i samochód nie spełnia jakichkolwiek standardów. Gmina ma zaplanowane w budżecie na ten rok środki na wykonanie dokumentacji projektowej nowej remizy w Piotrowicach.

Nieszczelność przewodu kominowego prawdopodobną przyczyną pożaru w Gąskowie

W dniu dzisiejszym o godzinie 2.44 wszystkie zastępy Ochotniczej Straży Pożarnej  z gminy Dygowo zostały zadysponowane do pożaru budynku mieszkalnego w Gąskowie. Po dojeździe na miejsce zdarzenia okazało się ,że pali się strop drewniany. Podano 2 prądy wody ,ratownicy pracowali w aparatach ODO. Konieczna była rozbiórka ścian i sufitów z płyt gipsowych. Część poddasza strychu również przelano wodą. W momencie pożaru w budynku przebywało 5 osób dorosłych. Na szczęście nikt nie ucierpiał. Przed przyjazdem straży pożarnej domownicy sami próbowali ugasić pożar, bezskutecznie. Pożar spowodował znaczne straty materialne. Prawdopodobną przyczyną pożaru była nieszczelność przewodu kominowego. Oprócz jednostek OSP z Czernina, Dygowa, Piotrowic , Stojkowa i Wrzosowa w akcji brały udział dwie jednostki PSP z Kołobrzegu.

OSP Czernin i OSP Piotrowice otrzymały dotację na sprzęt i wyposażenie

W Koszalinie przedstawiciele 14 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych podpisali umowy dofinansowania w formie dotacji Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie. W ramach programu Mały Strażak: nowoczesny sprzęt do ratowania zdrowia i życia dofinansowanie dotację w wysokości do 90% kosztów zakupu sprzętu i wyposażenia otrzymały OSP Czernin ( 24 660 zł) i OSP Piotrowice (25 000 zł).

Umowy przekazali wiceminister klimatu i środowiska Małgorzata Golińska, poseł Czesław Hoc, wicewojewoda Marek Subocz i prezes WFOŚiGW w Szczecinie Emilia Niemyt.

OSP Piotrowice dostarczy ulotki informacyjne dotyczące szczepień

Strażacy Ochotniczej Straży Pożarnej  z Piotrowic włączyli się w akcję ogólnopolską  kolportażu ulotek zachęcających społeczeństwo do szczepień przeciw COVID-19. Materiały informacyjne w ramach Narodowego Programu Szczepień trafiły do gminy Dygowo z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Kołobrzegu. Druhowie z ulotkami odwiedzą mieszkańców Kłopotowa, Piotrowic i Włościborza.

OSP Piotrowice zaprasza na otwarcie nowej remizy

Wójt Gminy Dygowo oraz zarząd Ochotniczej Straży Pożarnej w Piotrowicach zapraszają na uroczystość otwarcia nowo wybudowanej remizy.

Otwarcie nowej remizy OSP w Piotrowicach

W sierpniu ubiegłego roku , gdy poseł Czesław Hoc przekazywał społeczności Piotrowic symboliczny czek na finansowanie budowy remizy OSP, druhna Marlena Brzezińska i prezes dh Mateusz Marczyk wyrazili przekonanie ,że za rok będzie można spotkać się na otwarciu nowej remizy OSP w Piotrowicach. Tak też się stało. Tylko 416 dni upłynęło od chwili , kiedy wszystko było jeszcze marzeniem. 23 września 2023 roku nowa remiza w Piotrowicach została przekazana druhom Ochotniczej Straży Pożarnej i będzie służyć lokalnej społeczności Piotrowic, Kłopotowa i Włościborza , a w razie konieczności w innych miejscowościach gminy i powiatu. Pełnie szczęścia strażaków dopełniło użyczenie wozu bojowego z Dygowa, który w ćwiczeniach i akcjach zapewni profesjonalne działania.

Uroczystość przekazania remizy i wozu bojowego odbyła się na placu przed nowo wybudowaną remizą. Gości wydarzenia powitał prezes OSP Piotrowice Mateusz Marczyk, który również przedstawił 75- letnią historię jednostki aż do dnia w którym  można celebrować oddanie nowej remizy społeczności Piotrowic i okolic. Druh Marczyk podziękował za okazaną pomoc w pozyskaniu finansowania posłowi Czesławowi Hocowi  , wójtowi Gminy Dygowo Grzegorzowi Starczykowi oraz wszystkim zaangażowanym w realizację inwestycji. Klucze do strażnicy i pojazdu przekazali poseł Czesław Hoc i wójt Grzegorz Starczyk. Remizę ,wóz bojowy  i sprzęt strażacki poświęcił proboszcz parafii Wrzosowo ks. Grzegorz Jagodziński. Symboliczne przecięcie wstęgi dokonali: najmłodsi druhowie z Piotrowic - Kacper Szczytowicz i Wojtek Moćko, dh Mateusz Marczyk, poseł Czesław Hoc , wójt Grzegorz Starczyk i przewodniczący Rady Gminy Dygowo Jerzy Leszczyński.

Po oficjalnym otwarciu remizy głos zabrali goście ( zobacz wystąpienia). Tu trzeba zaznaczyć jeszcze jeden ważny moment uroczystości. Prezes zarządu oddziału gminnego OSP Marcin Tekiel w imieniu braci strażackiej podarował  jednostce OSP Piotrowice figurę Św. Floriana, którą następnie poświęcił ks. Grzegorz Jagodziński.

Wśród gości obecni byli:

Czesław Hoc – Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej

 Anna Bańkowska - Członek Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

Stanisław Wziątek - Członek Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego

Tomasz Tamborski - Starosta Powiatu Kołobrzeg

Jacek Kuś – Wicestarosta Powiatu Kołobrzeg

Artur Wasiewski - Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Kołobrzeg

Grzegorz Starczyk - Wójt Gminy Dygowo

Jerzy Leszczyński – Przewodniczący Rady Gminy Dygowo

Radni Gminy Dygowo

st. bryg. Mirosław Pender - Zastepca Zachodniopomorskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP

st. kpt. Krzysztof Azierski - Zastępca Komendanta Powiatowego PSP w Kołobrzegu

dh Mirosław Zalewski - Wiceprezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP Województwa Zachodniopomorskiego

Jerzy Bartnik - były Prezes Zarządu Powiatowego OSP i Komendant Powiatowy PSP w Kołobrzegu

Robert Fijałkowski - Nadleśniczy Nadleśnictwa Gościno

Antoni Bernatowicz – Prezes Stowarzyszenia „Senior” w Piotrowicach

Izabela Płomińska –Kierownik Wydziału Inwestycji Gminy Dygowo

Ewa Baran – Dyrektor Szkoły Podstawowej we Wrzosowie

Monika Zielińska – sołtyska Piotrowic

Dariusz Olenowicz – sołtys Kłopotowa

Lucyna Pokusa – sołtyska Włościborza

Piernikowe warsztaty świąteczne w Piotrowicach

W sobotnie popołudnie dzieci z Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych(MDP) z Dygowa i Piotrowic uczestniczyły  w zajęciach, podczas  których wykonywały  i dekorowały świąteczne pierniki. W świetlicy w Piotrowicach od wejścia unosił się zapach korzennych przypraw, który przenosił w świąteczny nastrój. Dzieci z pomocą instruktorów wałkowały ciasto, wykrawały ciasteczka w kształcie choinek, gwiazdek i bałwanków. Następnie wypieczone w piekarniku pierniki były dekorowane kolorowymi lukrami i posypkami. Część gotowych pierniczków dzieci przeznaczyły dla podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Piotrowicach.

Podziękowanie za wielkie serce i obywatelską postawę

Obywatelska postawa i wielkie zaangażowanie Ochotniczych Straży Pożarnych z Korzystna, Charzyna, Dygowa, Czernina, Piotrowic (pow. kołobrzeski) oraz Rokosowa (pow. świdwiński) docenione. W środę, 13 lipca 2022 r. Członkini Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego Anna Bańkowska osobiście dziękowała członkom OSP za wielkie serce przy udzielaniu pomocy grupie 111 osób z niepełnosprawnościami, która została ewakuowana w pierwszych tygodniach wojny.

Przypomnijmy. Pomorze Zachodnie 5 marca przyjęło grupę 111 niepełnosprawnych – dzieci i dorosłych, którzy zostali ewakuowani z ogarniętej wojną Ukrainy. Osoby w wieku od 7 do 42 lat znalazły schronienie w szpitalu „Słoneczko” Kołobrzegu oraz w ośrodku w Łukęcinie. Samorząd województwa przygotował bazę noclegową i fachową pomoc – pielęgniarską i psychologiczną. Uchodźcami zajęli się pracownicy Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej UMWZ, specjaliści Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną, strażacy z pobliskich Ochotniczych Straży Pożarnych oraz wolontariusze.

– Wszyscy pamiętamy te dramatyczne chwile z początku marca. Jednocześnie chwile pełne wzruszeń i łez, emocji i ciężkiej pracy. To w głównej mierze dzięki bezinteresownej i pełnej zaangażowania pracy wolontariuszy udało nam się skutecznie pomóc bezbronnym osobom, które uciekały przed wojną. W ubiegłym tygodniu odwiedzałam naszych podopiecznych w Ośrodku Fundacji v. Bodelschwingh Bethel w Bielefeld. Mają się dobrze. Jeszcze raz dziękuję wszystkim zaangażowanym w to ogromne i niespotykane na taką skalę przedsięwzięcie logistyczne – mówi Członkini Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego Anna Bańkowska.

W środę, 13 lipca 2022 r. Członkini Zarządu Województwa Anna Bańkowska spotkała się z Ochotniczymi Strażami Pożarnymi z Korzystna, Rokosowa, Charzyna, Dygowa, Czernina oraz Piotrowic, by osobiście podziękować strażakom za obywatelską postawę i chęć niesienia pomocy. – Serdecznie dziękuję państwu za to ponadprzeciętne zaangażowanie. Taka postawa wymaga wyróżnienia – mówiła na spotkaniach Anna Bańkowska.

Do wyróżnionych jednostek trafił najpotrzebniejszy sprzęt potrzebny w codziennej pracy strażaków. Został zakupiony za pośrednictwem Wydziału Bezpieczeństwa i Ochrony Informacji Niejawnych Urzędu Marszałkowskiego.

MiastoKolobrzeg.pl

Polsko-niemieckie ćwiczenia strażaków na terenie gminy Dygowo

8 lipca 2023 r. na terenie gminy Dygowo miało miejsce wspólne szkolenie zastępów Ochotniczych  Straży Pożarnych z Czernina, Dygowa, Wrzosowa, Piotrowic ze strażakami gminy partnerskiej Amt Crivitz z Niemiec.

Część teoretyczna, odbyła się w sali konferencyjnej Gminnego Ośrodka Kultury w Dygowie. Podczas pogadanki dh Krzysztof Gruchała przedstawił taktykę i techniki stosowane podczas działań z zakresu ratownictwa technicznego przez strażaków z gminy Dygowo, następnie Markus Egejoke zaprezentował zadania oraz strukturę organizacyjną Ochotniczej Straży Pożarnej z Amt Crivitz.  Ponadto strażacy z Niemiec zaprezentowali nowego drona do prowadzenia działań poszukiwawczo-ratowniczych z kamerą termowizyjną DJI Mavic 3 Thermal.

W trakcie ćwiczeń praktycznych w pobliżu remizy OSP Piotrowice zrealizowano scenariusz wypadku dwóch samochodów osobowych, w którym udział brały 3 osobowy poszkodowane. Druhowie z gminy Dygowo zaprezentowali swoje umiejętności w zakresie wykonywania dostępu do osób poszkodowanych oraz udzielania pierwszej pomocy. Koledzy z Niemiec mieli okazje przyjrzeć się technikom oraz sprzętowi wykorzystywanemu przez strażaków z Polski. Po zakończonych manewrach wymieniono uwagi i spostrzeżenia, a także podziękowano wszystkim uczestnikom ćwiczeń za szczególne zaangażowanie.